武陵春李清照

By admin on 9月 17, 2022

与前面的闻说也拟结合起来,以主人公复杂的心理活动体现内心沉重的哀愁。

芳草怀烟迷水曲,密云衔雨暗城西,九陌未沾泥。

有东港、南港两水汇于金华城南,故曰双溪。

日头已高,头犹未梳,虽与凤凰台上忆吹萧中起来慵自梳头语意全同,但那是生离之愁,这是死别之恨,情景极然不同。

**1、作品原文**武陵春⑴风住尘香花已尽⑵,日晚倦梳头⑶。

首句风住尘香花已尽,意不过风吹落花而已,然仔细想来,风住,则在此之前曾是风狂雨骤之时,词人定被风雨锁在室内,其忧闷愁苦之情已可想而知(同时为下文也拟泛轻舟作伏笔。

闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。

**译文1**:春风停息,百花落尽,花朵化作了香尘,天色已晚还懒于梳头。

诗中加点的只恐有什么表达作用?3、这首词的词眼是什么?对应直接写心绪的是哪一句?(2分)4、有人认为这首词绝妙的是末句,你同意这种看法吗?为什么?(4分)5.上阕实写,词人写了哪两个行为来表现她的愁苦?(2分)6.下阕虚写,写出了愁苦的哪些特点?(2分)7.这首词词情极其哀愁。

**《武陵春》译文:**风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。

**译文**周围的景物还跟原先一样,可是人却非当时的那个人,好多美好的事情都找不到了,想说话,还没有说的出口,泪水就已经流了下来。

⑶日晚,《花草粹编》作日落,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作日晓。

作品原文武陵春⑴风住尘香花已尽⑵,日晚倦梳头⑶。

宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。

**2、注释译文****作品注释**⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作春晚,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作暮春,《词学筌蹄》题作春暮,《词汇》题作春晓,《词鹄》调作武陵春第二体。

含蓄,是由于此情无处可诉;真率,则由于虽明知无处可诉,而仍然不得不诉。

【李清照《武陵春》全词翻译赏析】相关文章:李清照《武陵春》的赏析08-04李清照《武陵春》赏析9篇07-15李清照《怨王孙》全词翻译赏析12-09李清照《武陵春·春晚》原文及赏析01-05李清照《武陵春》教案12-26李清照《武陵春》译文04-17李清照《武陵春》鉴赏03-11武陵春李清照答案03-02武陵春-春晚(李清照)03-02,武陵春李清照《武陵春·风住尘香花已尽》是宋代女词人所创作的一首词。

其时金兵进犯,丈夫既已病故,家藏的金石文物也散失殆尽,作者孑然一身,在连天烽火中飘泊流寓,历尽世路崎岖和人生坎坷,处境凄惨,内心极其悲痛。

又把愁从马背上卸下,装在车子上。

**出自**李清照《武陵春》风住尘香花已尽,日晚倦梳头。

下面是小编为大家整理的武陵春李清照阅读及答案,欢迎阅读。

这就是这三首词在布局上的.共有特点。

开放题,可说能,也可说否,强调言之有理。

物是人非事事休,欲语泪先流。

首句写当前所见,本是风狂花尽,一片凄清,但却避免了从正面描写风之狂暴、花之狼藉,而只用风住尘香四字来表明这一场小小灾难的后果,则狂风摧花,落红满地,均在其中,出笔极为蕴藉。

试想,春日的双溪好呀,只是听说;泛舟出游,也不过是也拟,下面又忽然出只恐,抹杀了上面的也拟。

哀愁如此之重,使她无心梳妆打扮,重到一提便于工作会泪如雨下。

花已尽既补说尘香的原因,又将愁意推向更深一屋,大有落花流水春去也之意。

【李清照的《武陵春》赏析】相关文章:1.《武陵春》李清照赏析2.武陵春李清照赏析3.李清照《武陵春》赏析4.李清照的武陵春赏析5.李清照武陵春的赏析6.李清照《武陵春》的赏析7.李清照《武陵春》宋词赏析8.武陵春李清照赏析翻译,导语:《武陵春·风住尘香花已尽》是宋代女词人李清照所创作的一首词。

也拟,也想、也打算。

《崇历城县志》作欲泪先流,误删语字。

在布局上,古人以扫处即生来评判。

李清照等又进一步把它搬上了船,于是愁竟有了重量,不但可随水而流,并且可以用船来载。

听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。

⑹闻说,清叶申芗辑《天籁轩词选》作闻道。

**《武陵春》创作背景:**这首词是宋高宗绍兴五年(1135)李清照避难浙江金华时所作。

唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!**3、创作背景**这首词是公元1135年(宋高宗绍兴五年)李清照避难浙江金华时所作。

此词上片极言眼前暮春景物的不堪入目和心情的凄苦之极;下片则进一步表现其悲愁之深重,并以舴艋舟载不动愁的新颖艺术手法来表达悲愁之多。

【武陵春李清照阅读及答案】相关文章:李清照《武陵春》阅读及答案12-28李清照《武陵春》阅读及答案12-28武陵春李清照答案11-14李清照《武陵春》阅读答案4篇05-29李清照《武陵春》阅读答案3篇01-27李清照《武陵春》教案12-26李清照《武陵春》译文11-25李清照《武陵春》鉴赏11-16武陵春-春晚(李清照)11-14李清照《武陵春》注释11-。

后人有《漱玉词》辑本。

辛弃疾《摸鱼儿》:长门事,准拟佳期又误。

《崇祯历城县志》作欲泪先流,误删语字。

这位女词人是最喜爱游山玩水的。

而这种物是人非,又决不是偶然的、个别的、轻微的变化,而是一种极为广泛的、剧烈的、带有根本性的、重大的变化,无穷的事情、无尽的痛苦,都在其中,故以事事休概括。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。